Ingewikkeld

Nederlands blijft een vreemde taal.

Spreken we af elkaar "na de middag" te zien", dan bedoelen we aan het begin van de middag.
Onze lunchpauze hebben we "tussen de middag", maar is aan het begin van de middag, voor "na de middag".
Willen we elkaar aan het eind van de middag ontmoeten dan spreken we van "de namiddag".
En dan hebben we ook nog zoiets als "voor de middag" wat ook al "tussen de middag is".