Ik weet niet zo heel veel over mijn opa, maar één verhaal vertelde mijn vader altijd met veel hilariteit.Mijn opa was voor de oorlog politie-agent in Den Haag.
Op een dag vroegen amerikaanse toeristen de weg naar het Peace Palace.
Mijn opa, die geen engels sprak, verwees ze keurig naar het dichtstbijzijnde urinoir, toendertijd een noviteit.
In de volksmond werd het het Piespaleis genoemd.
Een paar jaar geleden vond ik mijn familie in Australie terug via internet.
Mijn vaders enige zuster kende dit verhaal ook.
Van haar hoorde ik dat mijn opa zich zo geschaamd had dat ie gelijk op engelse les was gegaan.
geweldig dit soort verhalen. ik was 6 en er waren oostenrijkse vrienden op bezoek en die vroegen:
BeantwoordenVerwijderen"Hast Du eine Puppe"...prompt nam ik ze mee naar het toilet...Puppe....eigenlijk wel logisch als je 6 jaar bent..
Berber
Mijn opa was ietsje ouder ;-))))))
BeantwoordenVerwijderenMooie verhalen zijn dat!
BeantwoordenVerwijderenDe mooiste vind ik nog: mijn moeder - die ook nauwelijks een woord over de grens sprak - kocht voor mijn vader een "Workmate" - zo'n soort werkbank - en noemde dat in haar giroboekje een "werkmeid"..........................
hahaha prachtig
BeantwoordenVerwijderen